FactCheck: gör "över en miljon" människor i Australien inte engelska "bra eller alls"?

Anonim

Ett växande antal människor i Australien kan inte tala engelska bra eller alls, över en miljon människor.

Senator Pauline Hanson, senattal, 19 september 2018

En Nation Party-ledare och senator för Queensland Pauline Hanson uppmanar till en ompröva om Australiens invandringspolitik, inklusive förändringar i "antal och mix" av invandrare som kommer till landet.

I ett senattal angav Hanson ett antal bekymmer hon har med vad hon beskrev som Australiens "misslyckade invandringspolitik", inklusive problem med social integration och upprättandet av "kulturellt separata samhällen".

Senatorn sade att ett "växande antal människor i Australien inte kan tala engelska bra eller överallt, över en miljon människor".

Är det rätt?

Kontrollera källan

Som svar på Samtalets begäran om källor och kommentarer, hänvisade en rådgivare till senator Hanson noggrant folkräkningstal som visar antalet personer som själv rapporterade att de talade engelska "inte bra" eller "alls inte" var 820 000 år 2016, upp från 655 000 under 2011 och 560 000 under 2006.

För att nå en beräkning av "över en miljon människor" år 2018, Hansons kontor:

  • lagt till 66 000 personer till 2016-folkräkningens resultat, baserat på antagandet att tillväxten i antalet personer i denna kategori skulle vara densamma mellan 2016 och 2021-folkräkningen som den var mellan 2011 och 2016, och

  • gav ytterligare 149.294 personer till 2016-resultaten, baserat på antagandet att 10% av de 1 492 947 personer som inte svarade på frågan i folkräkningen om språkkunskaper talade inte engelska "bra eller alls".

Du kan läsa hela svaret från Hansons kontor här.


Dom

Senator Pauline Hanson sade "ett växande antal människor i Australien kan inte tala engelska bra eller överallt, över en miljon människor".

Den senaste informationen om denna fråga kommer från 2016-folkräkningen. Uppgifterna visar att antalet personer som själv rapporterade att tala engelska "inte bra" eller "alls inte" det året var 820 000.

Hanson var korrekt att säga att antalet har ökat, från 560 000 personer 2006 till 820 000 personer år 2016. Detta motsvarar en ökning från 2, 8% av de australiensiska invånarna år 2006 till 3, 5% år 2016.

Samtidigt, bland andra som talar ett annat språk än engelska hemma, minskade andelen personer som själv rapporterade att tala engelska "inte bra" eller "alls inte", från 17, 5% 2006 till 16, 6% år 2016.

Det är viktigt att komma ihåg att självrapportering inte är den mest korrekta åtgärden. Vissa människor kommer att överskatta deras språkförmåga, medan andra kommer att underskatta deras.


Vad visar data?

I sin femåriga australiensiska folkräkning frågar australiensiska statistikbyrån människor som talar ett annat språk än engelska hemma för att ange hur bra de talar engelska.

Respondenterna kan välja mellan fyra alternativ: "mycket bra", "bra", "inte bra" eller "alls inte". Kategorin "inte bra" och "alls inte" rapporteras tillsammans.

I 2016-folkräkningen rapporterade 4, 9 miljoner människor att tala ett annat språk än engelska hemma.

Av dessa personer var antalet personer som rapporterade att de talade engelska "inte bra" eller "alls inte" 820 000.

Hanson var korrekt att säga att antalet svarande som kryssade kategorin "inte bra" eller "inte alls" har stigit - från 560 000 personer 2006, till 655 000 personer 2011 och 820 000 år 2016.

Men självklart har den övergripande australiensiska befolkningen också vuxit över den tiden. Så låt oss titta på siffrorna som en andel av den bredare australiensiska befolkningen. På denna åtgärd uppgår det till en ökning från 2, 8% av alla australiensiska invånare 2006 till 3, 5% 2016.

Samtidigt minskade andelen tvåspråkiga bosatta som rapporterade att tala engelska "inte bra" eller "alls inte", från 17, 5% 2006 till 16, 6% år 2016.

Det betyder att inom den tvåspråkiga befolkningen var det en förbättring av engelska språkkunskaper mellan 2006 och 2016.

Hanson sa att det nu var "över en miljon" människor i Australien som "inte kan tala engelska bra eller alls". Det finns två potentiella problem med beräkningarna som görs för att komma till denna slutsats.

För det första: beräkningen förutsätter samma tillväxt i antalet personer som talar engelska "inte bra" eller "inte alls" mellan 2016 och 2021 som det var mellan 2011 och 2016.

Antalet personer med liten eller ingen engelskspråklig förmåga är till stor del en funktion av det övergripande invandrarintaget. Eftersom vårt totala invandrareintag har ökat har det absoluta antalet nyanlända med liten eller ingen engelskspråkig förmåga också ökat.

Sedan 1990-talet har vårt migrationsprogram blivit alltmer selektivt och de engelska kraven på permanent uppehållstillstånd har stigit.

För det andra antyder den prognostiserade tillväxttakten att det inte är en engelskspråkig prägel som är en oföränderlig egenskap och att nya aktörer med lite engelska förmåga helt enkelt lägger till det befintliga numret.

Detta antagande tar inte hänsyn till sannolikheten för att många nya invandrare som svarade att de inte talade engelska väl eller alls i 2016-folkräkningen kommer att ha förbättrat sin engelska (eller deras förtroende eller båda) före 2021 och kommer att svara att de talar Engelska "bra" eller "väldigt bra" då.

Hur exakta är uppgifterna?

Folkräkningsuppgifterna ger oss en grov guide till engelska språkkunskaper, men det är inte en särskilt giltig eller tillförlitlig åtgärd.

Det beror på att bedömningarna i undersökningen är subjektiva. Det finns ingen definition kring vad som talar engelska "bra" eller "inte bra" betyder. En person kan överskatta sin engelska kompetens, medan en annan person kan underskatta deras.

Som noterat av Australian Bureau of Statistics:

.

En respondent kan anse att ett svar på "Well" är lämpligt om de kan kommunicera tillräckligt bra för att handla, medan en annan respondent kanske anser att ett sådant svar endast är lämpligt för personer som kan hålla en social konversation.

Som sådan bör dessa uppgifter tolkas med försiktighet.

Självbedömning kan vara ett giltigt verktyg vid bestämning av språkkunskaper. Men för att det är fallet måste frågorna vara mycket mer detaljerad och sofistikerad.

Så medan vi kan konstatera att 820.000 australier rapporterade att de talade engelska "inte bra" eller "inte alls" i 2016-folkräkningen, är det inte möjligt att bestämma vad det betyder i sin verkliga förmåga att kommunicera i sin vardag.

De flesta tvåspråkiga boende talar engelska "bra" eller "väldigt bra"

Den stora majoriteten av tvåspråkiga australiska invånare rapporterar att tala engelska "bra" eller "mycket bra" - mer än 4 miljoner av 4, 9 miljoner.

Bevis på en viss nivå av engelskspråkighet är ett visumbehov för de flesta permanenta invandrare och många tillfälliga invandrare. De viktigaste undantagen är humanitära och familjeåterförening, vars motiv för tillträde ersätter de omedelbara språkkraven.

Nya medborgare är också föremål för ett australiskt medborgarskapsprov, vilket är ett implicit engelska test, vilket kräver en viss nivå av engelskspråklig färdighet att passera.

Antalet personer i Australien med liten eller ingen engelskspråklig förmåga beror inte bara på antalet och blandningen av nya invandrare som är tillåtna, men bestämmelserna för engelskspråkig träning är tillgängliga för dessa personer när de anländer. - Ingrid Piller


Blind recension

Jag håller med domen i denna FactCheck. De använda källorna och slutsatserna är korrekta. - Amanda Muller


Samtalets FactCheck-enhet var det första faktokontrollteamet i Australien och en av de första över hela världen som ackrediterades av International Fact-Checking Network, en allians av fakturatorn som var värd vid Poynter Institute i USA. Läs mer här.

Har du sett ett "faktum" värt att kolla? Samtalets FactCheck ber akademiska experter att testa påståenden och se hur sant de är. Vi ber då en andra akademiker att granska en anonym kopia av artikeln. Du kan begära en check på. Ta med det uttalande du vill att vi ska kontrollera, datumet det gjordes, och en länk om möjligt.